إحياء كتب تعلم أوبن أوفيس بالصور
قبل أربع سنوات تقريبا كان في مخيلتنا مشروع طموح لنشر الحزمة المكتبية أوبن أوفس في وطننا العربي ، المشروع هو وضع كتب تعليمية بالصور في هذا المجال.
و بعد عدة أشهر من العمل أخرجنا ثلاثة كتب تعليمية لحزمة أوبن أوفيس ، وقد استخدمنا إصدارة الثانية 2.0.4 و الواجهة الإنجليزية لعدم توفر الواجهة العربية.
و الآن بعد تلك السنوات ما زلنا نطمح لتحديث تلك الكتب لتكون الواجهة العربية هي الاساس و تحديث الإصدارة إلى الإصدارة الثالثة ، لكن الوقت لا يسمح لنا لمثل هذا المشروع.
في هذا الموضوع أود أن أطرح الفكر لمحبي أوبن أوفيس و أريد أن استمع مقترحاتكم حول الكيفية التي ترون أنها مناسبة لتحديث الكتب ، كم الدعم المادي المطلوب لمثل هذا العمل؟
لا تبخلوا علينا بآرائكم.
|
|
|
تعليقات فيسبوك
التعليقات
السلام عليكم
موضوع جميل، وفكرة جميلة، وخصوصاً أننا بحاجة لحزمة أوفيس على لينوكس تعمل بجودة وكفاءة تغنينا عن حزمة مايكروسوفت.
ولكن بعد أن اشترت أوراكل شركة سن هل سيبقى أوبن أوفيس مجاني مفتوح المصدر؟؟ ما هو مستقبله؟؟
كذلك عانيت كثيرا من مسألة الانتقال في الكتابة من اللغة العربية إلى اللغة الانكليزية في نفس السطر، يعني مثلاً:
إلى اللقاء www.linux.com مجتمع لينوكس العربي أفضل موقع لتعلم اللينوكس وإليك الموقع
كنت أعتقد أن المشكلة تكمن في برنامج اوبن أوفيس .. ولكن عند تنصيبي لنسخة أوبن أوفيس التي تعمل على الويندوز وجدتها تعمل بشكل جيد ولا مشكلة عند التبديل بين اللغة العربية والانكليزية
كذلك النقاط والفواصل تظهر في بداية السطر بدلا من نهايتها
فأرجو التركيز على هذه النقطة
وهل ملفات أوبن أوفيس تستطيع تشغيل ملفات الوورد أوفيس التي تحتوي على مخططات بيانية مدرجة من برنامج إكسل من مايكروسوفت .. حاولت أن أفتح عدة ملفات وورد في الإحصاء الطبي تحتوي على مخططات بيانية مدرجة من الاكسل ولكن برنامج أوبن أوفيس عجز عن إظهار المخططات .. وكذلك أرجة التركيز على برنامج spss الإحصائي .. بالتوفيق لكم جميعاً
أواه يا أخي ما أبأس الشباب .. ما أبأس الفتى إن ضيع الكتاب
لا توجد مشكلة على الإطلاق في
لا توجد مشكلة على الإطلاق في مسألة التبديل بين اللغات ، و مثل هذه المشاكل تبين أهمية وجود مراجع تعليمية لهذه التطبيقات.
بخصوص فتح مستندات ورد مضمنة مستندات أكسل فلا أظن أن أوبن أوفيس يستطيع ذلك ، يمكن نسخة go-oo تستطيع ذلك ، هل قام أحدكم بتجربة ذلك؟
SPSS؟
هل برنامج SPSS متوفر للينكس؟ أذكر أن هناك بديلًا حرًا يسمى PSPP أو ما شابه ولكن لا أعلم إن كان SPSS يعمل على لينكس أم لا
نعم برنامج SPSS متوفر لمنصة
نعم برنامج SPSS متوفر لمنصة اللينكس يمكنك شراءه من هنا :
http://www.spss.com/statistics/
لا أظن أنه نحتاج دعم مادي
لا أظن أنه نحتاج دعم مادي فالجميع يستطيع أن يتطوع و|أنا أولهم
ونستطيع الآن أن نعمل الكتب بالواجهة العربية فأنا أستخدم أوبن أوفيس 3,2 على توزيعة أوبونتو 10,4 وأستطيع تعريب النظام مع الأوبن أفيس
شيء جميل جدا ، قم بتحميل
شيء جميل جدا ، قم بتحميل الكتب و الاطلاع عليهن ، ثم عطني المدة التقديرية لذلك.
في الوقت الحالي سأحول رفع ملفات odf الأصلية في مكان ما.
تحديث كتب اوبن اوفيس كان احد
تحديث كتب اوبن اوفيس كان احد خططي الحالية، لكن انقطاعي المتكرر عن استخدام الكمبيوتر و الانترنت بسبب الدراسة، كان الافضل لي العمل على مشروعات تحتاج وقت اقل، و حتى انهاء هذا الفصل الدراسي، ثم انهاء اوراق الجيش لن استطيع الدخول في مشروع طويل نوعا ما مثل هذا : )
بالنسبة للاقتراحات، من وجهة نظري، اعتقد من الأفضل ترجمة الاصدار الثالث من نفس السلسلة على موقع OOo authors، ولا اعتقد اننا نحتاج دعم مادي (فيما سنستخدمه؟)
بالتوفيق ان شاء الله : )
ولماذا نعيد ترجمته من جديد؟
ولماذا نعيد ترجمته من جديد؟ في الأصل الكتب العربية مبنية على كتب OOo authors ولكن مع اضافات تهتم باللغة العربية في المقام الأول.
نعيد ترجمته ليكون الشرح على
نعيد ترجمته ليكون الشرح على آخر الامكانيات في البرنامج، و ليكون في افضل شكل ليس فقط مجرد نقل الشرح القديم للاصدار الجديد من اوبن اوفيس.
بالاضافة ان الكتب كتبت من فترة ليست قليلة، يعني اكيد مهاراتك انت و الاخ فهد تطورت كثيرا - ربما حتى تضحك على بعض الاشياء التي قمت بها في الكتاب سابقا :-) -
البداية من الصفر على اساس النسخة الانجليزية الاخيرة من ooo authors سينتج عنه محتوى افضل - في اعتقادي على الاقل -، جربت من قبل تحديث اشياء كتبتها من فترة، و عندما احاول ان اسير على خطى الموضوع القديم، اجد اني اقيد نفسي بدون داعي!
و في كل الاحوال البداية لن تكون من الصفر تماما، النسخة القديمة تسكون مفيدة جدا، خصوصا ان صن عندما اطلقت الاصدار الثالث من اوبن اوفيس لم تكسر عادات المستخدم و التوافق من الاصدار الاقدم : )
لا يوجد عندي أي مانع من ترجمة
لا يوجد عندي أي مانع من ترجمة الكتب من جديد إذا كان هنا متطوعين ، لو اطلعت على الكتب ستجد أنها تتحدث عن أشياء أساسية و أنا أوكد أن أكثر من 80% من المحتوى لم يتغير.
اليوم اطلعت على الإصدارة
اليوم اطلعت على الإصدارة جديدة من ooo authors و وجدت أنهم غيرو المنهاجية بشكل كبير ، الآن أصبح النص أكثر من الصور.
هذه تجربتي
لدي الآن على كل أجهزتي النسخة العربية من المكتب المفتوح 3.1 أو 3.2
والأخيرة أكثر سرعة ومزايا، وقد حلت فيها أغلب المشاكل السابقة.
حاليا لدي جهاز كل ما عليه من البرامج أصلية أو مجانية، لذا فقد ركبت الإصدارة الحالية 3.2 عليه.
وقد بدأت حاليا باستخدام الحزمة عمليا في العمل وطبعت من خلالها خطابات ومستندات رسمية باللغة العربية وبخطوط جميلة.
أنصح الجميع ببدأ المحاولة من خلال نسخة ويندوز وسوف تبهرهم النتائج بعد فترة من الاستخدام.
http://Open-Source-Now.blogspot.com
روابط تعريب الإصدارة 3.2
بالنسبة لتعريب النسخة الحاليةفقد وجدته بإصدار مرشح يحمل رقم (rc5) بتاريخ 3 / 2 / 2010
ستجدونها في نسخ المرآة للبرنامج تحت مجلد extended وهذه بعض الروابط كمثال:
http://www2.nl.freebsd.org/vol2/software/openoffice/extended/3.2.0rc5/
http://mirrorservice.org/sites/ny1.mirror.openoffice.org/extended/3.2.0rc5/
http://linorg.usp.br/OpenOffice.org/extended/3.2.0rc5/
http://mirror.leaseweb.com/openoffice/extended/3.2.0rc5/
بصراحة أهم ما في الإصدارو السرعة الملفتة حيث إنها صارت أكثر سرعة حقيقةً من الإصدار السابق بمراحل، وأرجو للبرنامج المزيد من التقدم في ذلك.
http://Open-Source-Now.blogspot.com
الشرح بالأمثلة , و اعداد تدريبات و امتحانات
فكرة رائعة جدا أخي فهد
ما رايك باعداد خطة او افكار للتنفيذ
و يساهم كل مجموعة من الشباب فيما يحبون
نقطة اخري احب الشرح بالامثلة بشكل تفصيلي , الشرح العملي
مثلا كيف تقوم بتصميم كارت شخصي بسيط باستخدام الاوبن اوفيس ؟
كيف تقوم بكتابة سيرة ذاتية ؟الخ الخ
_____________________
بعد ان ننهي تاليف هذه الكتب ان شاء الله
* نقوم بتجميع كل المشاكل و الحالات و الاسئلة الشائعة التي تقابل المستخدمين و نقوم بطرحها للنقاش علي الانترنت و نساعد بعضنا البعض في افضل اجابة علي كل سؤال او مشكلة ثم نطرحها كذلك في كتاب
* نقوم بوضع اسئلة و امتحانات . لاني واجهتني هذه المشكلة و عذبتني كثيرا و كان الحل الوحيد امامي ان استعين باسئلة ستار اوفيس :(
بخصوص الدعم .. راسلني علي البريد .. و في رايي الشخصي نحتاج الي دعم لوجيستي اكتر
و بارك الله فيكم و أعلي من همتكم
ما رأيكم أن يكون الشرح فيديو
لماذا يكون كتاب لما لا يكون فيديو؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
الباب مفتوح
الباب مفتوح لكم من يريد أن يساهم في نشر أوبن أوفيس ، أنا لا أعدكم بشيء اللهم أردت هل يوجد متطوع لتحديث الكتب السابقة الذكر ، و سبب ذلك أني أرى أن تحديث الكتب أسهل من البدء من جديد.
الجميع مدعو للمساهمة بأي شكل ، المهم أنك تنتج شيء و لا تنتظر الأخرين
فكرة جيدة
يمكن أن يكون هناك نسخة مصورة وأخرى مقروءة. لأن الكثيرون يقومون بطباعة هذه الكتب للتطبيق أثناء العمل على البرنامج.
بسم الله الرحمن الرحيم السلام
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
اقتراحي تطوير الكتب بالنظر الى ما زيد في النسخة 3.2 أو اخر نسخة متوفرة و ايضا مع الاخد بعين الاعتبار ما زيد للكتاب الأصلي و استعمال Go-ooo إن كان أفضل و شكرا لجهودكم
أرجو أن تنشروا الموضوع في مجتمع لينكس العربي
www.alsadk.blogspot.com
الصادق