دليل ابونتو بالعربية ؟!! هل من امل ؟

جميع مستخدمي أوبونتو عليهم المشاركة ولو بالقليل في تعريب دليل استخدام أوبونتو ..
بالنسبة للتعريب البسيط الموجود فأنا من قام به وأنوي الاستمرار بذلك ولكن بحسب الأوقات التي تتوفر لي ، وأشد على يدك أخوي زياد وعلى يد الدكتور حمزة ..
مع علمي بأن هناك بعض الجهود التي ربما يقوم بها البعض ولكنها لم تر النور حتى الان فأرجو منهم بيان ذلك هنا إذا كانوا قد قاموا بجهود ولكنها لم تطرح حتى الان..

شكراً على الموضوع
فانا فعلاً اتمنى ان اقدم اي خدمة لنشر هذا النظام الرائع
ولكني لم اجد بعد طريقة الوصول له
واطلب من الاخوة القائمين عليه بطلب اي خدمة استطيع تنفيذها
وعنواني مذكور في الاعلى
مثلاً تريد بحث عن موضوع او تريد معلومة او برنامج فانا جاهز
وشكراً لكم

المشكلة أني اردت أن أعدل الصفحة مثل القسم الرئيسي الانجليزي لكن لم أعرف الترجمة سهلة لكن الصعوبة بالتحرير و الاضافة نحتاج من يتبرع بشرح أستخدام الموقع و طريقة التحرير و التعديل و الباقي بسيطه