دعم اللغة العربية في Scribus للنشر المكتبي

المشكلة ان في ناس كتير مش هتقدر تدفع عشان مش عندهم حسابات بنكية ده بالاضافة الى المشكلة الاساسية الموارد المالية قليلة اساساً .

بالمناسبة ، مش برنامج Inkscape هيكون مناسب للنشر المكتبي في الاصدار القادم - 0.47 - ؟؟
http://www.linuxac.org/forum/showthread.php?t=18573

المفروض انه يفي بالغرض ؟ صح ؟

السلام عليكم

هذا ماكتبته في الموضوع صاحب العلاقة السابق:

بداية احب أن احيي في وادي التقنية هذه الهمة و تحريكه لهذا الامور و السعي لخير الامة.

في عالم الشركات (الذي ليس لي فيه إلا أقل من 4 أشهر : ) ) لاحظت أن من يريد أداء عمل يقوم بوضع شروط و مواصفات ما يريده.

مثلا: مؤسسة تريد بناء مبنى تضع المخطط (الغرف و حجمها و تفاصيلها إلخ...) و تطلب من شركات تقديم عرض سعر لهذا العمل.

ما رأيكم أن يقوم من يفهم الأمر بشكل جيد أن يكتب ذلك (وصف للعمل المطلوب) باللغتين العربية و الانكليزية كي يعرضه على بعض الشركات و الافراد المهتمين و نقوم بالموافقة على العرض الأدني الذي يحقق المواصفات التي نريدها. و نجمع المال وفقا لهذا و كي نعرف على أي أرض نسير.

والآن أرى أن هذا أكثر أهمية فمعروف أن هذا يمس شريحة كبيرة من المهتمين و كثير من اللغات و قد يكون مثلا مبرمج هندي قادر على عمل المطلوب بنصف سعر المبرمج الأوروبي أو الأمريكي.

ايضا أتمنى من الأخوة الذي إضافة آرائهم التبرع و لو بشيء رمزي.

بالنسبة لطرق الدفع :)
لا يخلى أي بلد من شخص عنده حساب في البنك قرروا الدفع أولا و إيصال المال دعوه على أهل الثقة و الذي يمكن توثيقة بعدة طرق. (صورة إيداع في البنك، صورة شك، وصل إستلام)....

إن شاء الله مستعد للمساهمة ب 100 ريال سعودي

جزاك الله خيرا أستاذ فهد
من ينظر إلى التبرعات السابقة قد يحجم عن التبرع ويستصغر مشاركته القليلة...
لا يوجد حد أدنى للتبرع، فلنتبرع جميعا، ومن كانت طريقة الدفع عائقا لديه فليذكر ذلك.

سأتبرع - إن شاء الله - بـ 30$ دولارا

لقد دخلت قبل ذلك في حوار مع المطورين على irc ، و بعضهم أبدا تعاوناً، الا أن المسؤولين عن Layout Engine لم يكونوا بنفس التعاون .. خاصة أن الكود كبير و متشعب و أنا وقتي ضيق .. فحين كنت أتناقش مع المطورين أخبروني أن هناك اثنين هم ال Layout Guru و كا أحدهم موجوداً و ولم يبد أي تعاون .. لا أدري لماذا تحديداً .. ربما لم يتأكدوا من جديتي تماماً ... على أية حال قد أحاول ذلك مجدداً .. و دون أجر مادي :)

خصصت بضع ساعات اليوم لهذا الموضوع و إطلعت على شفرة scribus 1.3.3.12 و وجدت أنه يعتمد على ادوات qt3 في معظم الإستخدامات (التي تستطيع دعم العربية بشكل تلقائي) لكن هناك خوارزمية واحدة إسمها ScPainter هي المسؤولة عن إطار الرسوم. مشكلتها هي أنها لا تعطي أية إمكانية لتحديد مسار الكتابة و تعتبر كل شيء يبدأ من اليسار إلى اليمين.

كما إطلعت على شفرة HarfBuzz التي ليست بذلك التعقيد بل تفتقر إلى التوثيق كما ذكر في مقال سابق. سأبحث لاحقا عن البرامج التي إقتبست هذه المكتبة لأعرف الطرق التي إعتمدوها للإستفادة منها.

أعتقد أن أي مجهود سيبدل حاليا سيضيع بعد إصدار النسخة الجديدة التي ستعتمد على qt4. لذلك سأنتظر حتى أرى الإصدار النهائي.

هذا ليس وعدا مني بالتكفل بهذه المهمة بل إستعدادي للمساعدة في ذلك.