بعد سنوات من إطلاق فيسبوك وتويتر ، جاءت جوجل لتطلق Google Plus التى لم تكن وليدة شهور أو أيام ولم تكن مجرد خطوة من جوجل للحاق بالركب وركوب الموجة ودخول حلبة التواصل الاجتماعى ، وإنما كانت نتاج عمل استمر لأكثر من سبع سنوات بين فشل تفاوتت درجته ونجاح تواضع صداه ،
بقلم< يانبي شن، فيرن باكسون، راندي كاتس، جامعة كالفورنيا بركلين، معهد الهندسة الكهربائية وعلوم الحاسوب، 2010
ترجمة: طه زروقي
نشر في العدد الرابع من مجلة معالم للترجمة التي يصدرها المجلس الأعلى للغة العربية بالجزائر http://www.csla.dz
سنتحدّث في هذا الموضوع عن التنزيل من الإنترنت من حيث المبدأ وبشكل عام، ثم سنستعرض أهم التقنيّات المستخدمة في تنزيل الملفات، واستكمال التحميل، والمرايا، والتنزيل بسرعات عالية، ومواقع مشاركة الملفات.
بسم الله نبدأ،
مقدّمة
كشفت شركة آبل اليوم عن إحصاءات تفيد بأن عدد تحميلات من متجرها تجاوز 15 مليار تحميل ، تم تحميلها بواسطة 200 مليون مستخدم من مستخدمى iPad و iPnone و iPod Touch .
يوجد بمتجر آبل نحو 425 ألف تطبيق تتضمن نحو 100 ألف تطبيق لآيباد متاحة للمستخدمين فى 90 دولة حول العالم تم تطويرها بواسطة الكثير من المطورين الذين دفعت لهم آبل حتى الآن نحو 2.5 مليار دولار .
قصة نجاح :
أعلن موقع فيسبوك للتواصل الاجتماعي عن ادماج خدمة الاتصال عبر الفيديو الخاصة بموقع سكايب في شبكته الاجتماعية.
و يعتبر إطلاق تلك الميزة هو أول ردة فعل على إطلاق شركة جوجل لشبكتها الاجتماعية والتى ضمت ميزة المحادثة المرئية الفردية و الجماعية ، على الرغم من أن الإضافة الجديدة فى فيسبوك على تحتوى على إمكانية التحدث المرئى بشكل جماعى كما فى Google Plus ، بالإضافة إلى أن جودة الفيديو متوسطةو لا توجد إمكانية التحدث بالفيديو على الجودة HD
قررت شركة جوجل إعادة تسمية خدماتها التى لا تحتوى على اسم " جوجل " ، ليتم تغيير أسماء هذه الخدمات كباقى منتجات جوجل التى تحمل اسمها مثل : خرائط جوجل ، أخبار جوجل ، بريد جوجل ، .... .
لا أدرى أهى ثقة أم غرور ؟ مزاح أم عناد ؟ ، لكن الذى أعرفه فعلا هو أن مارك زوكربيرج مؤسس موقع فيسبوك و رئيسه التنفيذى انضم بالفعل لشبكة جوجل بلس الاجتماعية الجديدة ليس هذا فقط وإنما حصل على أكبر عدد من المتابعين وفقا لإحصاءات Google Plus التى ضمت أكثر 100 مستخدم استحواذا على المتابعين ، جاء مارك متوفقا على سيرجى برين ولارى يبج و العديد من ذوى المناصب فى جوجل google Plus .
"االعدد السادس من مجلة عرب هاردوير يأتيكم بالجديد والمتميز هذا الشهر. في هذا العدد نلقي الضوء على المصادر المفتوحة ومقال عن برامج أوبونتو وتستمر سلسلة "قطع هاردوير لا نهتم بها"، ويأتي باب حواء هذا الشهر بمقالات متعددة عن الشبكات الإجتماعية والمطبخ. ملف العدد يفتح هذا الشهر قضية هامة عن أطفالنا والتكنولوجيا وهي إحدى قضايا المجتمع والإنترنت التي توليها المجلة مزيد من الإهتمام. كالمعتاد ملحق الألعاب وملحق المشاكل وحيل الشهر وأسعار الهاردوير في مصر وسوريا وتونس والمغرب.
سوفت وير :
"توفى اليوم الرئيس ألأمريكى باراك أوباما إثر إطلاق النار عليه من قبل مجهولين "
GoDaddy أكبر شركة تسجيل نطاقات فى العالم تم بيعها لثلاث شركات استثمارية فى صفقة قدرت بنحو 2.25 مليار دولار شاملة ديون الشركة التى لم يفصح عن قيمتها إلى الآن .
GoDaddy تمتلك نحو 45 مليون نطاق ، تم تأسيسها عام 1997 على يد (بوب بارسونز ) ، تتنوع مجالاتها بين الدعاية و التسويق و تأجير المساحات و استضافات المواقع مع قليل من الأعمال الخيرية !