رسالة بيل جيتس المفتوحة للهواة عام 1976

أثناء مشاهدتي لفلم نظام الثورة Revolution OS ( يمكنك مشاهدته من هنا) لفت انتباهي رسالة بيل جيتس بتاريخ 3 فبراير 1976 ، أي بمعنى قبل ثلاثين سنة من الآن بشكل تقريبي. يشرح فيها بيل جيتس لماذا هو ضد نظام مشاركة البرامج، والذي تطور لاحقا تحت حركة المصادر الحرة. صورة الرسالة( انقر لتكبير الصورة ): وترجمة متواضعة لها هنا: رسالة مفتوحة إلى الهواة بالنسبة لي، أخطر شيء في سوق الهواة في الوقت الحالي الضعف في أنوع البرامج الجيدة و الكتب والبرامج نفسها. من دون برامج جيدة و مالك يفهم البرمجة، يصبح جهاز الهاوي لا قيمة له. هل تكتب البرامج ذات الجودة العالية لسوق الهواة؟ معظم السنة الماضية، توقعت أنا و بويل ألان أن تتوسع سوق الهواة و استأجرنا مونتي ديفدوف و طورنا Altair BASIC . بالرغم أن العمل الأساسي أخذ شهرين فقط، إلا أننا قضينا السنة الماضية في التوثيق و التحسين وإضافة مميزات إلى BASIC. والآن نحن نملك 4K و 8K و EXTENDED و ROM و DISK BASIC. كانت قيمة الحاسوب الذي استخدمناه تجاوزت 40,000 دولار. لقد كانت ردود الفعل التي حصلنا عليها من المئات من الناس الذين قالوا انهم استخدموا BASIC إيجابية. ولكن ظهر شيئان مثيران على كل حال. 1) معظم هؤلاء المستخدمين لم يشتروا BASIC ( أقل من 10% من مالكي ألتير اشتروا BASIC ) و 2) ومجموع الأرباح التي حصلنا عليها من البيع لسوق الهواة جلعت الوقت الذي قضيناه على التير بيسك يساوي أقل من دولارين للساعة. لماذا هذا ؟ ، يجب أن تعلم أغلبية الهواة أن معظمكم تسرقون برامجكم. العتاد يجب أن يدفع له أما البرامج فإنها شيئا ما للمشاركة. من يكترث للناس الذين يعملون عليها ، من يدفع لهم؟ هل هذا عدل؟ الشيء الوحيد الذي لا تفعلونه بواسطة سرقة البرامج هو الرجوع إلى MITS لبعض المشاكل التي قد تواجهكم. معهد MITS لا يصنع المال من بيع البرامج. إن الملكية الفكرية تدفع لنا و الملفات المساعدة و الأشرطة و تكلفة الصيانة تجعلها مساوية للعملية. شيء واحد تفعلونه هو منع البرامج الجيدة من أن تكتب. من يتحمل صنع عمل محترف مقابل لا شيء؟ من هو الهواي الذي يستطيع أن يجعل ثلاثة أشخاص لسنوات يبرمجون ، و يجدون العلل ويوثقون منتجه و يوزعونه ، بالمجان؟ الحقيقة هي ، أنه لا أحد وقف معنا في استثمار الكثير من المال في برامج الهواة. لقد كتبنا بيسك 6800 و نحن نكتب 8080 APL و 6800 APL ـ ولكن لا يوجد حافز مثير لجعل هذه البرامج متوفرة للهواة. وبشكل مباشر، الشيء الذي تفعلونه هو السرقة. ماذا بشأن الناس الذين يعيدون بيع ألتير بيسك ، ألا يصنعون المال من برامج الهواة؟ نعم ، ولكن هؤلاء الذين سنخبر عنهم سيخسرون في النهاية. هؤلاء من الأشياء التي تعطي الهواة اسما سيئا ، ويجب أن يطردوا من أي اجتماع يظهرون فيه. إني سأقدر الرسائل من الشخص الذي يرغب بالدفع أو يملك اقتراحا أو تعليقا. فقط اكتبوا لي على 1180 Alvarado SE , #114 , Albuquerque, New Mexico , 87108. لا شي يجعلني سعيدا من القدرة على مكافأة عشرة مبرمجين و غمر سوق الهواة بالبرامج الجيدة. بيل جيتس الشريك العام ، مايكروسوفت انتهت الرسالة، ولكن مضامينها قوية جدا، فهل نجحت المصادرة الحرة في التشكيك بكلام بل جيتس بعد ثلاثين سنة؟؟ سؤال اترك الإجابة لكم.