الخصوصية ، و الأمن و التشفير
بقلم< يانبي شن، فيرن باكسون، راندي كاتس، جامعة كالفورنيا بركلين، معهد الهندسة الكهربائية وعلوم الحاسوب، 2010
ترجمة: طه زروقي
نشر في العدد الرابع من مجلة معالم للترجمة التي يصدرها المجلس الأعلى للغة العربية بالجزائر http://www.csla.dz
"توفى اليوم الرئيس ألأمريكى باراك أوباما إثر إطلاق النار عليه من قبل مجهولين "
في شهادته للكونجرس الأمريكي قال الدكتور Gene Spafford من جامعة Purdue أن سوني كانت تستعمل برامج قديمة و غير محدته في شبكة خوادمها ، و كانت أيضا تعلم بالمشكلة قبل وقوع الحادث بأشهر ؛ حيث قام القراصنة بالإستيلاء على معلومات خاصة لأكثر من 100 مليون حساب.
و حسب Spafford فإن الخبراء الأمنيين قد عرفوا منذ أشهر أن سوني تستخدم إصدرات قديمة و غير محدثة من خادم الويب أباتشي ، و أن المشكلة قد تم طرحها في منتدى مفتوح و مراقب من قبل موظفي شركة سوني قبل حوالي شهرين أو ثلاثة قبل وقوع الحادث.
أزال موقع التواصل الاجتماعي فيسبُك صفحة لمجموعة تدعو إلى إقامة انتفاضة فلسطينية جديدة ضد الاحتلال الصهيوني. جاء هذا بعد مراسلات أجراها وزير الإعلام الإسرائيلي مع مارك زكربرغ مؤسس الموقع ادعى فيها أن الصفحة تحرض على العنف والكراهية ضد اليهود، كما أن الاحتجاجات من المنظمات المؤيدة لإسرائيل التي استهجنت عدم تطبيق سياسة الموقع في "منع نشر المحتوى الذي يدعو إلى الكراهية أو العنف". بعد إزالة الصفحة التي كان يتابعها أكثر من 350 ألفًا من مستخدمي فيسبُك ظهرت عدة صفحات أخرى تدعو إلى الفكرة ذاتها وتحمل الاسم نفسه.
يقول البيان الصادر عن فيسبُك:
تحديث: شكرا لجميع من ساهم، المشكلة حلت تقريبًا.
تور أحد أهم الوسائل التي تمنح الأمان والخصوصية عند تصفح الإنترنت. يستخدم تور الكثير: مواطنون عاديون وتجار وحكومات ونشطاء وحقوقيون من كافة أنحاء العالم لأن الخصوصية تفيد كلا منهم بشكل أو آخر.
عمل بعض المترجمين العرب على ترجمة أجزاء هامة من موقع تور، لكن ما يحول دون نشرها عدم توافق التصميم مع عرض اللغة العربية من اليمين لليسار كما يظهر في هذه الصفحة.
قبل 5 أيام، كتبنا عن إنطلاق حملة تمويل إنطلاقة مؤسسة صندوق الحرية. اليوم وصلت الحملة للهدف الذي انطلقت من أجله وهو جمع 60 ألف دولار أمريكي تعهد بدفعها أكثر من 600 متبرع.
سوف تستمر الحملة على موقع Kickstarter إلى نهاية المدة المحددة وهي إلى يوم 19 مارس الذي ستستحب فيه المبالغ من بطاقات المتبرعين الائتمانية لكن مجال التبرع لا يزال مفتوحًا، والحاجة إلى تطوير جهاز كهذه تزداد يومًا بعد يوم مع زيادة البطش بالشعوب الحرة.
من فضلك ساهم!
شبكة المتحسسات اللاسلكية هي شبكة تتألف من عدد كبير من العقد المتحسسة حيث أن هذه العقد تنتشر بشكل مكثف داخل المنطقة المراد تحسسها أو بالقرب منها .
يتم ربط هذه العقد المتحسسة بعناصر الحاسبات عامة الغرض وتنتشر بأعداد كبيرة تصل إلى المئات أَو آلاف من هذه العقَد وتتميز بتكلفة اقل و بصغر حجمها و تحتاج لطاقة اقل .
انطلقت حملة تمويل مؤسسة صندوق الحرية على موقع Kickstarter بهدف جمع 60 ألف دولار لتبدأ المؤسسة نشاطها وسيستمر التمويل شهرا واحدا.
لتحفيز المتبرعين -وكعادة حملات Kickstarter- سوف يحصل المتبرعون على هدايا تحفيزية كالتالي:
تحدثنا سابقًا عن مشروع صندوق الحرية الذي دعى إليه إبن موغلن قبل سنة تقريبًا. يهدف المشروع إلى إنشاء خادوم شخصي رخيص يمكن أن يعمل من المنزل ليؤدي مهام الشبكات الاجتماعية بأن يتصل بشبكة موزعة مستقلة من صناديق الحرية التي يملكها أصدقاؤك. سوف يعمل صندوق الحرية على التواصل الاجتماعي وعلى تبادل الصور والفيديو والأخبار والبريد الإلكتروني.
نشرت نيويورك تايمز تقريرًا عن المشروع ذكرت فيه إنطلاقة مؤسسة صندوق الحرية غير الهادفة للربح التي سترعى تطوير المشروع وستسعى إلى تنفيذه فعليا وستمثل قيادة تنظيمية له (وهذا ما كان يعاني منه المشروع).