أدار المقابلة: جينيفر كليور.
ترجمة: زاهر النوتكي.
هذه المقابلة هي الثانية ضمن سلسلة ال٣٠ أسبوع والتي سنسلط الضوء فيها وبشكل أسبوعي على أحد مطوري نواة لينكس. بدأنا هذه السلسلة بتسليط الضوء على لينوس تورفالدس. يفترض من هذه اللمحات البسيطة والتي نقدمها عن حياة هؤلاء المطورين على مدار عام ٢٠١٢ أن تقدم نبذة مختصرة عن أعمالهم وطريقة قيامهم بها بالإضافة إلى توضيح بسيط عن كيفية الاشتراك بالعمل معهم والسبب الذي من خلاله أصبحوا "علما في رأسهم نار".
الاسم الكريم؟؟
توماس جليكسنر. الاسم المستعار: tglx
ما الدور الذي تلعبه في مجتمع البرمجيات الحرة/أو ما الأنظمة التي تشرف على تطويرها؟؟
قليل من الناس ينظرون إلي وكأني واحد من كبار السن ذي الطباع الحادة. ولكن كل ذلك راجع إلى عمري وعدم الرغبة في قضاء الوقت في أمور تافهة.
أما بالنسبة لدوري كمشرف فأنا مسؤول عن البنية الأساسية للمؤقتات timers وأجهزة التوقيت timekeeping ومعالجة التقطيع interrupt handling. كما أني جزء من فريق الهندسة المعمارية لنظام x86 ومشرف عام ومطور أساسي لرقعة التصحيح الاستباقي الفوري time preemption patch. بالإضافة إلى كل ذلك فأنني أملك ألفة قوية مع المهمات المستحيلة وعمليات تصفية الكود البرمجي وتنقيته.
من أين تستلم راتبك الشهري؟؟
أستلم راتبي من شركتي الخاصة والتي تحصل على جزء من دخلها من خلال العقود المبرمة مع شركة ريدهات وغيرها من الشركات المهتمة بما نقوم به من عمل.
أين تسكن؟؟ وما سبب اختيارك لذلك المكان بالذات؟؟
ألمانيا. وهي بلدي فما الذي يدفعني إلى العيش في مكان آخر.
ما الأدوات التي تفضل استخدامها في تطوير البرامج؟؟
أدوات سطر الأوامر. ولا تحاول أن تشركني في نقاشات للمقارنة بين Emacs و VI ولا تسألني عن الأدوات التي تعمل على الواجهات الرسومية.
أي الأنظمة تستخدم؟؟
يروقني التنويع بين توزيعات نظام لينكس المختلفة. أما متطلبات جهازي المنزلي منخفضة إلى حد ما حيث يتطلب إدارة عدد لا يوصف من المحطات الطرفية والمتصفح ذي الواجهة الرسومية وفي بعض الأوقات أقوم بتشغيل بعض التطبيقات ذات الواجهات الرسومية التي لا يمكن تجنبها.
بصراحة أنا في محاولة يائسة لتجنب استخدام تقنية "سطح المكتب" الجديدة والتي تصر على أنها تعرف أكثر مني في إدارة سير العمل الخاص بي.
كيف انضممت إلى مجتمع تطوير نواة نظام لينكس؟؟
بدافع الفضول..
ما سبب استمرارك في الاهتمام بالمجتمع حتى الآن؟؟
المتعة التي يحتويها، والعمل مع أناس عباقرة من كل أنحاء العالم.
ما هو أكثر شيئا استمتعت به أثناء اشتراكك في عملية التطوير التعاونية (النقاشات الحادة ، تسليم الأكواد البسيطة أو الإنجازات المدهشة)؟؟
هذا سؤال صعب بعض الشيء. أفضل الكثير من الأمور وفي جميع الفئات ولكن من الأمور السخيفة ، أفضله هذه المسألة:
+ d->core_internal_state__do_not_mess_with_it |= SOME_CONSTANT;
يمكنكم من الاطلاع عليها بالتفصيل من هنا:
http://www.spinics.net/lists/linux-tip-commits/msg11099.html
ما النصيحة التي تقدمها للمطورين الذين يرغبون في الانضمام إلى المجتمع؟؟
ابحث عن شيئ يثير اهتمامك وابدأ بالعمل على معالجة المشاكل التي تثيرك.
ما الذي تستمع إليه وأنت تبرمج؟؟
استمع إلى الأفكار وهي تتخالط فيما بينها في دماغي..
على أي قائمة بريدية أو قناة IRC تستخدم حتى يصادفك المستخدمين الآخرين؟؟ وأي المؤتمرات تحضر؟؟
القوائم البريدية: في الغالب قوائم LKML (القائمة البريدية لنواة لينكس).
قنوات المحادثة: اسمي المستعار فريد من نوعه (tglx).
المؤتمرات: عدد كبير جدا.
في الختام نشكر توماس لمشاركته في هذه السلسلة من المقابلات. الأسبوع المقبل ستكون لدينا مقابلة أخرى مع مطور آخر وهذه المرة مع سارة شارب.
المقالة باللغة الإنجليزية تجدونها هنا.