أصدرت "المبادرة العربية للترجمة العلمية" أول كتابا لها بعنوان: "مدخل إلى علم تصميم البرمجيات" المترجم من الكتاب الإنجليزي "Code Simplicity".

مقالة نشرت في مجلة الإيكونومست قسم العلوم والتكنولوجيا بتاريخ ١٩ يوليو ٢٠١٨، ترجمة فهد السعيدي بتصرف بسيط.

في ديسمبر ١٩٨٩، بدأ جايدو ڤان روسم – عالم حاسوب هولندي – مشروعه لقضاء عطلة عيد الميلاد، وبعد أن ضجر من العيوب في لغات البرمجة الأخرى، أراد أن يبني لغته الخاصة. كانت مبادئه بسيطة. أولا، يجب أن تكون سهلة القراءة. وبدلا من أن تمتد إلى نهايات السطر وتكون محصورة بين حاصرتين، كل جزئية تزاح بإزاحة من مسافة بيضاء. ثانيا، يجب أن تسمح للمستخدمين بإنشاء حزمهم الخاصة من وحدات البرمجة ذات الأغراض الخاصة، والتي يمكن بعدها أن تتاح إلى الآخرين لتكون أساسا لبرامج جديدة. ثالثا، رغب باسم ”قصير، وفريد، وغامض بعض الشيء“. من أجل ذلك أطلق عليها اسم مجموعة كوميدية بريطانية تدعى مونتي بايثون. وأصبح مستودع الحزم يعرف بـ متجر الجبن.

أعلن فريق تطوير توزيعة لينكس منت عن صدور الإصدارة ١٩ بنسختين Cinnamon و MATE، المبنيتان على أوبنتو ١٨.٤ والمدعومتان إلى سنة ٢٠٢٣.
لعل أهم ميزة في هذه الإصدارة هي تقنية Timeshift التي قدمت في الإصدارة ١٨.٣ وأصبحت الآن في لب ومدار توزيعة لينكس منت.

نواصل نشر الكتاب الثاني للدكتور المهندس خالد بكرو وذلك بإيعاز وإذن خاص منه، والكتاب هو أساسيات النظم الرقمية، " يقدم الكتاب شرحاً عن المبادئ النظرية والقواعد المتبعة  و الأمور التي يتوجب مراعاتها أ

يسعدنا أن ننشر كتاب أساسيات الحوسبة للدكتور المهندس خالد بكرو بإذن خاص من المؤلف، و الكتاب يقدم "المهارات والمعارف والمفاهيم التي نحتاج معرفتها عن التقنية الحديثة وأحدث تجهيزاتها، وآخر أدواتها، وسن

بعد مفاوضات مع دار نشر O'Reilly وأخذ إذن المؤلف، وبعد جهدٍ استغرق عدِّة أشهر، انتهى العمل على كتاب تعلم DOM الذي ترجمه عبد اللطيف ايمش عن كتاب DOM Enlightenme

بعد عمل دام ست سنوات متواصلة من العمل المستمر، أعلن مطورو برنامج تحرير الصور GIMP الشهير في عالم البرمجيات الحرة، إطلاق الإصدارة ٢.١٠.

أبرز المميزات الجديدة في هذه الإصدارة: