اللغة العربية

الوصف

كل ما يتعلق بالجانب التقني للغة العربية

إطلاق مشروع التدقيق النحوي

نشره Fahad في

أعلن المطور طه زروقي عن إطلاق مشروع التدقيق النحوي للحزمة المكتبية ليبر أوفيس وهنا نقتبس نص الإعلان:

" التدقيق النحوي مهم جدا في الكتابة لسلامة اللغة وتصحيح الأخطاء، وهو يختلف عن التدقيق الإملائي الذي يعني بالكلمة خارج سياقها فيما يُعنى التدقيق النحوي بتركيب الجمل.

وتوفر البرامج المكتبية هذه الخدمة، ولا يتأخرُ برنامجَا المكتب المفتوح والمكتب الحر، فيدعمان أدوات مساعدة في الكتابة مثل التدقيق الإملائي والمترادفات والتدقيق النحوي والتصحيح التلقائي.

أمّا عن العربية، فقد عملنا سابقا على التدقيق الإملائي والمترادفات في مشروع آيسبل، ونرى أن التطوّر المنطقي يقتضي العمل على التدقيق النحوي.

الإطلاق الرسمي لمشروع (البرمجة بإبداع)

نشره م. وائل حسن -أ… في

بفضل الله تعالي أولاً و آخراً يسعدني أن أُعلن الإطلاق الرسمي لمشروع (البرمجة بإبداع) و الإصدارة الأولي من لغة البرمجة العربية الاحترافية إبداع بعد عامين كاملين من العمل بصمتٍ قدر الإمكان، و كان عامٌ كاملٌ منهما مُفالشعار الرسمي للغة إبداعرَّغاً تماماً للعمل علي المشروع بكل قوة،
و في المقال التالي تقديمٌ لفكرة المشروع باستفاضة:

مدخل إلى الاتصال بأمواج الراديو

نشره عبدالرحيم الفاخوري في

لقد نشرت مجموعة Anonymous خلال اليومين الماضيين أكثر من بيان رسمي (فيديو) وألحقت بها عدداً من الملفات لمساعدة أهل غزة في التعامل مع الوضع الحاليّ. كان من بين الملفات ذاك الملف المضغوط المسمى Op_Israel_Care_Package_For_Gaza.zip والذي يمكن الحصول عليه على هذا الرابط؛ الملف يحوي ملفي PDF، الأول تقني والآخر عن الإسعاف الاولي. الكتاب التقني فيه جزء غير متوفر بالعربية، وهو حول استخدام امواج الراديو في حالات الطوارئ، ونظراً لعدم توفر محتوى عربي كافٍ بخصوص هذا الموضوع، ولبساطة طريقة العرض وجمالها، قررت ترجمة هذا الجزء.

ستة خطوط عربية على Google Fonts.

نشره أحمد أبوزيد في

في العصور السحيقة عندما كان إنترنت إكسبلورر المتصفح المهيمن على الويب، كان الجميع مضطر بالالتزام بخطوط المشهورة أو كما تسمى خطوط الويب الآمنة Web Safe Fonts لضمان ظهور الموقع بنفس الشكل لدى جميع المستخدمين.


تجربة عدد من الخطوط العربية

لكن مع تطور الويب والتخلص بشكل كبير من بؤرة الشر المسمى إنترنت إكسبلورر، أصبح استخدام خاصية @font-face شائعاً هذه الأيام. ولمن لا يعرف تلك الخاصية هي إحدى خصائص CSS التي تسمح بتضمين خطوط الويب في المواقع بحيث تستطيع استخدام خطوط في موقعك حتى إذا لم تكن موجودة لدى من يشاهد الموقع.


أدوبي تدعم العربية في مشغل فلاش على لينكس

نشره زايد في

وأخير بعد طول انتظار قامت شركة أدوبي بدعم اللغة العربية في مشغل فلاش في إصدارته الجديدة 11.3 على منصة لينكس ، هذا الخبر سيسعد الكثيرين بكل تأكيد.

الخبر السيئ هو أن متصفح كروم فقط سيحظى بهذا الدعم ، حيث أن شركة أوقفت دعم ملحق من نوع NPAPI للإصدارات الجديدة الذي يستخدمه متصفح موزيلا فيرفكس وبقية المتصفحات ، فقط ملحق Pepper الذي تدعمه جوجل سيحصل على التحديثات الجديدة.

هذه صورة أحد غرف الدردشة التي تعمل بفلاش دخلتها بلينكس من على جوجل كروم الإصدارة 21.

مشروع الترجمة الجامعية: فكرة عبقرية لردم الفجوة الحضارية

نشره م. وائل حسن -أ… في

في هذا المقال سوف أريحكم قليلاً من ثرثرتي، و سأدع م. محمد حمدي غانم يتحدث إليكم عن مشروعٍ أجده في غاية الجمال و الواقعية و يتعلق بالنهضة التقنية لعالمنا العربي و بداية تحقيقها، فالفقرات التالية هي بداية مقاله التقديمي عن المشروع، و من يرغب في معرفة المزيد عن ذلك المشروع يمكنه الذهاب للمدونة الخاصة بها.

مساهمة في مشروع ترجمة كتاب GNU/Linux Advanced Administration

نشره زايد في

مع زيادة المهتمين في مجال إدارة أنظمة لينكس، ولافتقار المكتبة العربيّة لكتاب منظّم للمواضيع المتقدّمة، طرح الأستاذ عبدالرحيم الفاخوري من فلسطين ، أن يترجم كتاب "الإدارة المتقدّمة لأنظمة جنو/لينكس" GNU/Linux Advanced Administration .

تقضي الخطة حسب ما أعلنه كالتالي :
"إذا توفّر تمويل كافٍ فسأترك عملي الحاليّ وأتفرّغ لترجمة الكتاب على أمل أن أجد عملاً آخر عند الانتهاء من ترجمة الكتاب. أنا هنا أتحمل مخاطرة أن لا أجد عملاً آخر بعد الانتهاء من ترجمة الكتاب، لكني كذلك أستفيد من قراءة الكتاب والاستفادة من معلوماته وترجمته وإضافته إلى محفظة أعمالي وإلى مكتبتي الشخصيّة.

صدور الخط الأميري ٠٫١٠٢

نشره زايد في

أطلق الأستاذ خالد إصدارة جديدة من الخط الأميري ، وشملت هذه الإصدارة على الكثير من الإضافات و التحسينات وهي كالتالي:

* المحارف الجديدة:
  - أكبر تغيير في هذه الإصدارة هو إضافة دعم نظام الكتابة اللاتيني مبنيًا على خط
    Crimson يغطي خرائط محارف لاتيني-0 إلى 9 بالإضافة إلى الحروف المستعملة في
    أنظامة رومنة العربية الشائعة (باستثناء الأبجدية الصوتية الصوتية) و العديد من
    علامات الترقيم الشائعة الأخرى.

http://www.khaledhosny.org/image/view/189/_original?.png

الإصدار التجريبي لبرنامج أدوات النص العربي

نشره زايد في

"بحمد الله ومنته نطلق الإصدار الأول التجريبي من أدوات برنامج يوّفر وظائف مفيدة لتحرير النص العربي، كأزرار لإضافة الحركات، والتصحيح التلقائي للنص، ودعم الحروف غير الموضوعة على لوحة المفاتيح مثل الألف الخنجرية والحروف الأعجمية وتحويل الأعداد إلى كلمات وغيرها.

هذه الوظائف البسيطة في معظمها يحتاج إليها المستخدم العادي والمطوّر في تعامله مع النص العربي، وقد يضيع وقته في البحث عن بعضها، مثل حذف الحركات من النص، وتحويل النص من الرسم الحرفي اللاتيني إلى العربي (النقحرة) أو رومنة الأسماء والكلمات.

حديثٌ عن المشاريع العربية والمحتوى العربي..

نشره محمد هاني صباغ في

العديد من مستخدمي الويب،يتمنون لو أنهم يمتلكون عدداً من مشاريع الويب لكي يكونوا مشهورين أو يجنوا المال من وراءها، وهو في الحقيقة سبب فشل الكثير من المشاريع، فالمشاريع العربية الناشئة التي تسعى إلى مربحة شخصية أو الشهرة لن تحقق مرادها ويمكنك أن تسأل العمو جوجل في هذا، فبالنهاية المشاريع لا يجب أن تكون هكذا أصلا مما يعني أن نجاح مثل هذه المشاريع صعب إن لم يكن مستحيل..